شعبة الحكم的中文翻译

例句与用法

1. ونظمت المنظمة أيضا حلقة عمل بشأن الديمقراطية والسﻻم مع شعبة الحكم والمكتب اﻹقليمي ﻷفريقيا في بوروندي.
   议员全球行动联盟还在布隆迪与管理司和非洲地区局组织了一次民主与和平问题讲习班。
2. عبد الله همدوك، مدير شعبة الحكم والإدارة العامة باللجنة الاقتصادية لأفريقيا نيابة عن عبدولي جانيه، الأمين التنفيذي للجنة الاقتصادية لأفريقيا
   Abdalla Hamdok,非洲经济委员会治理和公共行政司司长，代表非洲经济委员会执行秘书Abdoulie Janneh
3. وفي بنغلاديش، أبرم الصندوق في عام 2012 مذكرتي تفاهم مع شعبة الحكم المحلي التابعة للحكومة، حفز بموجبهما على توفير سبعة أضعاف مقدار استثمار الصندوق البالغ 2 مليون دولار.
   2012年在孟加拉国，资发基金与该国政府的地方政府部签署了两项谅解备忘录，通过杠杆，利用了资发基金所投资的200万美元的7倍资源。
4. ففي بنغلاديش، تولى الصندوق صياغة صك للتعاون رباعي الأطراف بين شعبة الحكم المحلي التابعة للحكومة، وصندوق الأمم المتحدة للمشاريع الإنتاجية، وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي، والبنك الدولي، على أن يتولى الصندوق مسؤولية المساعدة التقنية المتعلقة بتقييم أداء جميع الحكومات على المستويين ى المحلي ودون المحلي.
   在孟加拉国，资发基金牵头起草了一份关于该国政府地方政府部、资发基金、开发计划署和世界银行四方合作的文书，资发基金负责所有较低层地方政府绩效评估的技术援助。